金秋十月，秋高氣爽，紅葉遍香山。在北京最好的季節里，在第十二屆北京分析測試學術報告會及展覽會（BCEIA）舉辦之際，萊柏泰科公司將舉辦“全自動固相萃?。ˋSPE）和全自動溶劑干燥濃縮（DryVap）新技術推廣及用戶交流會”。屆時將邀請國內外專家到場與用戶進行技術交流。
會議安排內容如下；
1)介紹國際最近的ASPE和DryVap技術進展和應用領域；
2)介紹各國特別是美國主要應用領域中ASPE方法和使用情況；
3)ASPE和DryVap在中國的應用進展；
4)熱點話題: 如何處理污水等復雜樣品?
??????????? 持久性有機污染物(POPs)的監測；
??????????? 水中總油監測方法；
5)ASPE和DryVap儀器現場演示和常見問題的解決；
6)用戶交流及討論
主講人：Robert Johnson博士， 美國Horizon公司首席研究員，ASPE發明人
??????? 劉燕女士， 萊伯泰科公司有機樣品前處理產品經理
交流會時間：2007年10月16、17日
交流會地點：北京市
參加人員：所有萊伯泰科ASPE和DryVap的用戶；
????????? 有興趣了解ASPE和DryVap技術的分析中作者；
????????? 想了解美國EPA-ASPE方法的分析工作者。
?
請有興趣的單位和個人發送e-mail或填寫回執報名參加，免會務費，安排食宿，差旅費自理。我們將在9
月底發出第二輪會議通知。
聯系人：張麗莉
E-mail: marketing@labtechgroup.com
Tel:? 010 64954441
Fax:? 010 64974268
?
回?? 執
?
我單位（單位名稱）___________________________________將參加貴單位舉辦的“ASPE和DryVap新技術
推廣及用戶交流會”，參加人員（姓名、人數）________________________.
聯系電話：________________________
Email:_____________________________