如果把人體比作一座精密運轉的城市，疾病就是城市里某些區(qū)域出現的"交通混亂"——信號傳遞失靈、代謝通路堵塞、細胞增殖失控。而藥物研發(fā)的首要任務，是找到導致混亂的"源頭"，也就是靶點。但問題在于，疾病說的是一種極其復雜的分子語言，科學家需要一位可靠的"翻譯官"，才能把這些分子信號準確翻譯成可干預的藥物靶點。
愛思益普自2010年創(chuàng)立以來，核心工作就是搭建這樣一個"翻譯系統(tǒng)"。經過十五年積累，平臺已覆蓋超過1500種藥物靶點，建立近萬個標準化實驗方法，涵蓋120余種離子通道、160多種GPCR受體、超過1200種激酶和酶學靶點以及40多類核受體。這相當于構建了一本極其龐大的"分子詞典"，能夠幫助研發(fā)人員快速查詢和驗證疾病相關的分子信號。
對于全新靶點，愛思益普建立了從頭合成的蛋白表達能力，自研純化400余種高純度靶標蛋白并通過活性驗證。這類似于為一位從未被記錄過的"方言使用者"建立翻譯檔案——當客戶帶來一個全新的生物學假設，平臺可以通過蛋白表達純化、SPR（Biacore 8K）分子互作檢測等手段，驗證這個靶點是否確實與疾病相關，以及化合物是否能夠與之有效結合。
更關鍵的是，翻譯不能停留在"單詞"層面，必須理解"語境"。平臺構建了500余株耐藥株、報告系統(tǒng)、穩(wěn)轉和基因編輯細胞系，覆蓋從分子水平到細胞水平、從體外到體內的全鏈條評價。這意味著，一個化合物在試管中結合靶點只是第一步，平臺進一步在細胞環(huán)境中驗證這種結合是否真正產生了預期的生物學效應——就像確認一個詞在特定句子中的含義是否準確。
從靶點發(fā)現驗證、先導化合物篩選優(yōu)化，到臨床前候選分子確定，愛思益普的生物學一體化服務平臺實際上扮演的是一個"端到端翻譯"的角色。它不是簡單提供數據，而是幫助科學家把疾病的分子語言，逐步轉化為可成藥的臨床前證據。對于創(chuàng)新藥企業(yè)而言，這種翻譯能力直接決定了研發(fā)起點是否正確。